31ro Informe de Análisis de la Reunión de Intercambio Cultural DIHAC

31st DIHAC cross-cultural exchange meeting analysis report (Spanish)

Este artículo es una colaboración entre el equipo de investigación de DIHAC, la Universidad Juntendo, Japón y la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) México
Report in English  Report in Japanese Report in Thai Report in Vietnamese  Report in Korean 

Big Data, Modelos Comunitarios y Voces Intergeneracionales: Innovaciones Interculturales sobre Envejecimiento Saludable e Inclusión Digital en Tailandia, Camboya y Japón

Lozano-Juarez Luis Raymundo, Myo Nyein Aung

Las Comunidades de Envejecimiento Saludable Digitalmente Inclusivas (DIHAC, por sus siglas en inglés) es un estudio intercultural basado principalmente en Japón, República de Corea, Singapur y Tailandia, con expansión hacia India, Malasia, Vietnam, así como países de Europa y América Latina mediante colaboración académica internacional. El proyecto organiza reuniones bimestrales de intercambio cultural para generar oportunidades de aprendizaje transdisciplinario. El 29 de octubre de 2025 se llevó a cabo la 31ra reunión DIHAC, en la cual especialistas de Tailandia, Camboya y Japón presentaron iniciativas recientes en materia de envejecimiento saludable e inclusión digital.

El investigador principal del estudio DIHAC, el Profesor Asociado Myo Nyein Aung del Departamento de Investigación en Salud Global de la Universidad Juntendo, Japón, inauguró la sesión y dio la bienvenida a los asistentes. Más de 40 participantes, entre ellos investigadores en salud global y salud pública, docentes universitarios, clínicos, funcionarios gubernamentales, miembros del Active Aging Consortium in Asia Pacific (ACAP), actores comunitarios, representantes de organizaciones internacionales y estudiantes de licenciatura y posgrado de Japón, República de Corea, Singapur, Tailandia, Vietnam, Camboya, Malasia, Indonesia, China y Bélgica, participaron activamente en la reunión.

La presidencia de la 31ª reunión DIHAC estuvo a cargo del Profesor Mohd Rohaizat Hassan, M.D., Ph.D., Profesor de Medicina en Salud Pública en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Malasia, investigador del estudio DIHAC en Malasia y asesor del proyecto. El Prof. Rohaizat ha presidido previamente la 9ª, 10ª y 25ª reunión DIHAC. Él presentó el contexto y trayectoria de los tres ponentes.

Figura: EEl presidente, Profesor Mohd Rohaizat Hassan, los ponentes, la audiencia internacional y el equipo de estudio DIHAC en la 29na reunión de DIHAC realizada el 29 de Octubre de 2025.

Presentación 1: Estrategias de Big Data y sus implicaciones en Tailandia durante la década del envejecimiento saludable.

El primer ponente fue el Dr. Thanakrit Chintavara, M.D., Ph.D., Vicepresidente Ejecutivo de Asuntos Especiales del Instituto de Big Data (BDI) de Tailandia. Presentó la estrategia nacional de transformación digital en salud a través del sistema Health Link desarrollado por el BDI [1]. Esta innovadora plataforma de Intercambio de Información de Salud (HIE) integra datos de unidades de atención primaria hasta hospitales terciarios, combinando expedientes clínicos, resultados diagnósticos y registros de vacunación. El sistema constituye un modelo de colaboración multisectorial entre cinco ministerios, incluyendo el Ministerio de Salud Pública (MOPH), el Ministerio del Interior y la Administración Metropolitana de Bangkok, así como instituciones médicas públicas, privadas, policiales y militares. Las y los usuarios pueden acceder a su historial clínico mediante una aplicación móvil. Con el consentimiento de los participantes, la información puede ser compartida entre los distintos proveedores de servicios sanitarios para mejorar la continuidad del cuidado.

Asimismo, el ponente presentó soluciones de atención sanitaria integrada con Internet de las Cosas (IoT) para permitir el envejecimiento en el hogar. Estas soluciones incluyen sensores ambientales, dispositivos portátiles para monitoreo remoto. El ponente también discutió acerca de la privacidad de los datos personales, coordinación con instituciones de cuidados a largo plazo y retroalimentación del usuario.

• El Instituto de Big Data (BDI) de Tailandia desarrolló el primer sistema nacional HIE basado en Big Data para optimizar la prestación de servicios de salud.
• Health Link facilita un intercambio de datos seguro, integral y centrado en la persona a través del ecosistema de los servicios de salud.

Presentación 2: Envejecimiento Saludable e Inclusión Digital en Camboya.

El segundo ponente, el Sr. Vira Tum, M.B.A., Director Ejecutivo de HelpAge Cambodia, expuso la transición demográfica hacia una sociedad envejecida, donde el 10% de la población tiene 60 años o más, cifra que se proyecta aumentará al 23% para 2050 [2]. En un contexto de acceso limitado a servicios sociales y de salud, las Asociaciones de Personas Mayores (OPAs) han surgido como el principal apoyo comunitario para personas mayores. Existen más de 2,000 OPAs activas en el país, con un promedio por 70 personas adultas mayores voluntarias cada una [3]. Las OPAs ofrecen distintos servicios como visitas domiciliarias, tamizajes de salud, educación para la salud, ejercicio físico, así como actividades sociales y culturales.

HelpAge Cambodia, una Organización No-Gubernamental establecida en 1992 trabaja conjuntamente con las OPAs y la Red Camboyana de Envejecimiento para fortalecer a las OPAs. El Sr. Tum presentó la empresa social LaeyBaitong (Canasta Verde), que involucra a las personas adultas mayores en la agricultura para generar ingresos y permanecer activas y productivas. Además, el programa “Yeay Ta Digital” promueve la inclusión digital a través de la capacitación en alfabetización. Los participantes aprenden habilidades digitales tales como fotografía, uso de redes sociales y concientización sobre ciberseguridad, ayudando a reducir la brecha digital. El Sr. Tum enfatizó que los modelos dirigidos por la comunidad son a la vez rentables y sostenibles. Sin embargo, existe una brecha en la implementación de políticas y enfatizó la necesidad de estrategias nacionales sobre inclusión digital y envejecimiento saludable.

• HelpAge Cambodia promueve el envejecimiento saludable a través de redes de OPAs y está implementando programas de alfabetización digital para fortalecer la inclusión entre personas adultas mayores.
• A pesar de estos esfuerzos, Camboya continúa enfrentando una brecha digital de primer nivel significativa, careciendo de suficiente acceso a internet en algunas áreas. Además del edadismo, fomentar alianzas entre diversos actores y alentar la autoayuda comunitaria son esenciales para conformar estrategias futuras sobre inclusión digital y envejecimiento saludable.

Presentación 3: Cuando olvidó mi nombre – El viaje de un Niño y la Demencia de su Abuela (Japón).

El tercer ponente, el Sr. Aki Higashi, estudiante de noveno grado en la American Embassy School en Nueva Delhi y exalumno de Green School Bali, compartió perspectivas de su libro debut “When She Forgot My Name – A Boy’s Journey with Grandma’s Dementia” (Cuando olvidó mi nombre – El viaje de un Niño y la Demencia de su Abuela). La historia se basa en su experiencia real con el curso de vida de su abuela con deterioro de la memoria en la última etapa de la vida. Él argumentó que la demencia se ha convertido en una de las principales causas de muerte en Japón, una sociedad superenvejecida, donde uno de cada cuatro adultos mayores experimentan aislamiento social y la soledad incrementa el riesgo de demencia en un 31 por ciento [4]. El Sr. Higashi describió cómo su abuela inicialmente se mudó a un cuidado residencial en Japón, donde enfrentó dificultades con la soledad después de estar separada de su esposo y de su familia. Posteriormente, ella se unió a un hogar de cuidados en Mesari Village, Bali, mientras Aki estaba estudiando allí. Con el apoyo de residentes y personal, y conectada con su familia a través de videollamadas diarias, recuperó un sentido de propósito. Al ser una enfermera jubilada con más de 30 años de experiencia, comenzó a ayudar a otros residentes e incluso enseñó japonés al personal. La contribución hizo que la abuela sintiera que es necesaria en la sociedad. El autor enfatizó la importancia de abordar el cuidado mental así como el físico para las personas adultas mayores. Para aumentar dicha concientización, vendió 100 copias de su libro y donó los ingresos a Alzheimer’s Indonesia, haciendo un llamado a organizaciones para apoyar los esfuerzos de publicación y recaudación de fondos para promover la concientización sobre la demencia.

• La historia de su abuela destacó el poder de las aspiraciones y del propósito en la última etapa de la vida, que es bien conocido como “ikigai” en Japón, mostrando cómo las personas adultas mayores participan en la comunidad cuando se sienten valoradas y necesarias para otros.
• El propio Mr. Aki es un ejemplo inspirador de cómo las personas jóvenes pueden contribuir significativamente a aumentar la concientización y promover cambios frente a los desafíos del envejecimiento y la demencia.

En conclusión, la 31ª reunión de intercambio transcultural DIHAC mostró diferentes formas de apoyar el envejecimiento saludable y la inclusión digital en Asia. En Tailandia, el sistema Health Link utiliza big data e IoT para conectar datos de salud en todo el país. En Camboya, las Asociaciones de Personas Mayores basadas en la comunidad proporcionan servicios de salud y sociales mientras también promueven la alfabetización digital. Desde una perspectiva personal, la historia de Mr. Aki Higashi destacó la importancia del cuidado mental, la conexión social y el ikigai, el sentimiento de ser necesario en la sociedad. Estos ejemplos muestran que la tecnología, la acción comunitaria y la conciencia intergeneracional desempeñan un papel en mejorar la vida de las personas adultas mayores. Para avanzar, es vital cerrar las brechas digitales en el acceso a internet, fortalecer las habilidades digitales y asegurar que las personas mayores estén incluidas en nuevos modelos de cuidado.

El investigador principal, el Dr. Myo, anunció la próxima 32ª reunión DIHAC, programada para diciembre de 2025.

Referencias

1. Big Data Institute Thailand. Health Link. Sistema de enlace de información en salud. 2022 [consultado 29 octubre 2025].
2. ESCAP, Naciones Unidas, Population Data Sheet 2024.
3. HelpAge Cambodia. Older People Associations (OPAs). 2025 [consultado 29 octubre 2025].
4. Luchetti, M., et al. A Meta-analysis of Loneliness and Risk of Dementia using Longitudinal Data from >600,000 Individuals. Nat Ment Health, 2024; 2(11):1350–1361.

Autores

・Lozano-Juarez Luis Raymundo, M.D., M.P.P., estudiante doctorado en el Departamento de Investigación en Salud Global, Escuela de Posgrado en Medicina, Universidad Juntento, Tokio, Japón.

・Myo Nyein Aung, M.D., M.Sc., Ph.D., profesor asociado en el Departamento de Investigación en Salud Global, Escuela de Posgrado en Medicina, Universidad Juntento, Tokio, Japón.